Os produtos vendidos no mercadinho de natal local custavam mais do que na Áustria, sabe-se lá por quê! A cidade em si é bem parecida com as outras duas cidades austríacas, as pessoas usam muito o alemão e o dialeto local (parecido com a alemão) entre si; é de fato uma região bem peculiar. Pena que nevava! Achei a cidade bem legal e queria poder tê-la aproveitado com um tempo melhor. Foi lá que eu trouxe vários quitutes regionais e algumas outras decorações natalícias.
Mostrando postagens com marcador excursão. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador excursão. Mostrar todas as postagens
domingo, 16 de janeiro de 2011
Bolzano
Acabei que nem terminei de contar sobre minha viagem ao Sud Tirol. Pois bem, minha última parada, já de volta à Itália, foi Bolzano ou Bozen.
Os produtos vendidos no mercadinho de natal local custavam mais do que na Áustria, sabe-se lá por quê! A cidade em si é bem parecida com as outras duas cidades austríacas, as pessoas usam muito o alemão e o dialeto local (parecido com a alemão) entre si; é de fato uma região bem peculiar. Pena que nevava! Achei a cidade bem legal e queria poder tê-la aproveitado com um tempo melhor. Foi lá que eu trouxe vários quitutes regionais e algumas outras decorações natalícias.



Duomo
Praça Walther 
Achei uma fofura as crianças tirolesas usando esses gorros pra se aquecerem do frio!


Os produtos vendidos no mercadinho de natal local custavam mais do que na Áustria, sabe-se lá por quê! A cidade em si é bem parecida com as outras duas cidades austríacas, as pessoas usam muito o alemão e o dialeto local (parecido com a alemão) entre si; é de fato uma região bem peculiar. Pena que nevava! Achei a cidade bem legal e queria poder tê-la aproveitado com um tempo melhor. Foi lá que eu trouxe vários quitutes regionais e algumas outras decorações natalícias.
quarta-feira, 29 de dezembro de 2010
Salzburg
Depois de Innsbruck, foi a vez de Salzburg. Conhecida por ser a cidade natal de Mozart, até os doces locais (as pralinas da família Furst e genéricas) levam o rosto do músico na embalagem. Quem gosta de chocolate recheado com marzipan, o que não é o meu caso, nem precisa gastar muito pelos bombons Furst, já que os genéricos são bons e baratos (ok, eu não provei, mas os que comeram, aprovaram). O mercadinho de natal local era bem maior, só que dividido em diversas praçinhas. Tinha uma maior variedade de produtos e de decorações natalícias, se comparada à Innsbruck. De lá, saíram alguns dos presentes de natal pros parentes do Manu.
Como passamos o dia inteiro na cidade, fizemos um tour pelo centro histórico com um guia local (na verdade, era um italiano residente na cidade). Meu único lamento foi de não ter tido tempo suficiente pra ter conhecido o interior do castelo de Salisburgo. Nem sei se era realmente tão interessante assim, mas fiquei curiosa de conhecê-lo por dentro. Além dele, a outra atração principal do lugar é a casa aonde nasceu Mozart. E entre um passeio e outro, aproveitei pra provar a verdadeira torta Sacher, comer um Bretzel de queijo, tomar punch e vin brulé e de quebra trazer mais uma caneca como lembrançinha. Só faltou o strudel, que eu trouxe pra casa e me arrependi de não ter trazido mais. O de ricotta com frutas vermelhas, novidade pra mim, foi o meu preferido!
Como passamos o dia inteiro na cidade, fizemos um tour pelo centro histórico com um guia local (na verdade, era um italiano residente na cidade). Meu único lamento foi de não ter tido tempo suficiente pra ter conhecido o interior do castelo de Salisburgo. Nem sei se era realmente tão interessante assim, mas fiquei curiosa de conhecê-lo por dentro. Além dele, a outra atração principal do lugar é a casa aonde nasceu Mozart. E entre um passeio e outro, aproveitei pra provar a verdadeira torta Sacher, comer um Bretzel de queijo, tomar punch e vin brulé e de quebra trazer mais uma caneca como lembrançinha. Só faltou o strudel, que eu trouxe pra casa e me arrependi de não ter trazido mais. O de ricotta com frutas vermelhas, novidade pra mim, foi o meu preferido!
os genéricos
terça-feira, 14 de dezembro de 2010
Innsbruck
Minha primeira parada foi em Innsbruck, no sul da Áustria. Infelizmente, não tive muito tempo pra conhecer bem a cidade, então acabei ficando só pelo centro histórico, aonde ficavam concentradas a maioria das lojinhas e do mercadinho de natal. A cidade, que fica cercada pelas montanhas, é super bonita. São dois os símbolos da cidade: o trampolim olímpico ( das olimpíadas de inverno) e o teto de ouro de uma velha residência, agora museu, situada na praça principal, bem ao lado do mercadinho de natal. Além disso, tem a Swarovski, que apesar de ter a sua sede em uma cidadezinha vizinha, é super presente em Innsbruck. Não só tem a maior loja da marca, a Crystal Gallery, com direito a um setor outlet dentro da loja, mas também possui uma estátua que lembra os cristais Swarovski.
Gostaria de ter tido mais tempo na cidade.. fica pra uma próxima vez!!
Ps. Tive sorte que o tempo estava relativamente bom, até um solzinho pintou. A temperatura ficava entre -8C e -10C, mas tirando as minhas mãos (não consigo usar luvar e atender o celular, tirar foto, pegar minha carteira ao mesmo tempo.. inevitavelmente eles congelaram, hehe) eu não senti frio.
Hofburg: Antigo Palácio imperial da dinastia Habsburgo
A estátua dos cristais
A casa com o teto de ouro
quarta-feira, 3 de novembro de 2010
Ilha de Elba
Já fazia um tempo que eu tinha vontade de conhecer essa ilha, então quando fomos ao sul da Toscana no verão, pensei que seria uma boa oportunidade de conhecê-la. O passeio durou só um dia, mas foi o suficiente pra conhecer a cidade principal da ilha, Porto Ferraio (na verdade se escreve tudo junto, mas acho que separadamente fica melhor).







O centro histórico é bem pequeno e ao lado do porto (que tem forma de ferradura) , o que facilita pra quem, como eu, até então não tinha ouvido falar das atrações locais. Mas seguindo as indicações, através das plaquinhas, eu pude visitar o Forte Stella, que fica bem no alto da cidade e provavelmente da onde se tem uma das visões mais incríveis da cidade; Villa dei Mulini, que era residência oficial de Napoleão, e atualmente museu; e Torre della Linguella, que fica ao interno do porto e é mais uma fortaleza local. Depois do breve passeio pelo centro, resolvemos conhecer a famosa praia Ghiaie.
Fiquei de boca aberta com a beleza local. Já tinha ouvido falar muito bem da ilha, mas achava que as belezas locais fossem localizadas fora da "capital". Tive uma agradável supresa. O mar era transparente e os peixinhos não se sentiam nem um pouco intimidados com as pessoas na água. Fui eu a ficar intimidada.. eram tantos peixes que acho que fiquei com medo, hahaha. De qualquer forma, me pareceu um bom lugar pra fazer snorkelling.
Fiquei com vontade de conhecer mais lugares da ilha.. quem sabe num próximo verão.
quinta-feira, 28 de outubro de 2010
sábado, 9 de outubro de 2010
Postdam
Indo à Berlim, pensei em fazer uma viagem bate-e-volta pra alguma cidade alí por perto. Fiquei tentada em ir até Dresdem, mas no final acho que fiz a escolha certa, porque não sei se teria pique pra fazer nenhuma outra viagem mais "longa". Como Postdam era "logo alí" deu pra fazer tudo bem tranquilamente. Provavelmente por ser menor, a cidade tem mais características germânicas, o que a dá um charme a mais. O ponto forte da cidade é o parque Sanssouci com seus inúmeros castelos ao interno, todos patrimônios da Unesco. Pena que o tempo não ajudou muito.. fez frio, fez calor, choveu, mas também teve sol.. uma inconstância só!
Pinacoteca
Castelo das Laranjeiras
Belvedere
Palácio Novo Sanssouci
Casa Chinesa
Assinar:
Postagens (Atom)