Americanized

Como se já não bastasse o futebol normal, da quando o Manu resolveu se lembrar que existe o canal Espn America que não desgruda mais da tv (e do site também) nos dias em que transmitem as partidas de futebol americano. Fica a tv ligada altas horas da noite, devido a diferença de horário, mostrando os jogos e os comentaristas falando, falando sem parar!

Minusciosamente, descobriu todas as regras do jogo.. e já tem seus times favoritos. Mas não para por aí, agora, ele enfiou na cabeça que quer uma bola -tamanho original- e uma camisa original de algum time preferido seu.

Na verdade, ele tinha uma camisa original, trazida pelo pai em uma das suas viagens pelos EUA, mas que um belo dia eu joguei fora, hahaha. A camisa já estava em um estado deplorável... como a camisa ficava sempre lá escondida no armário, ele nunca usava, joguei fora sem dó nem piedade. No começo ele reclamou, reclamou.. depois ficou no esquecimento, mas voltando a assistir futebol americano, o fez lembrar que eu devo uma camisa nova pra ele.. não aguento mais isso! É porque no momento, não tem nenhuma camisa do tamanho dele dos times que ele quer, porque já tô vendo que vou gastar com essa besteira...

Só sei que essa situação, me lembrou de uma velha canção napolitana... (refrão)

"Tu vuoi far l'americano, mericano, mericano.....ma sei nato in Italy
stammi a sentire, non c'è niente da fare, ok napolitano! wisky soda e rock 'n' roll"

A música retrata os imigrantes italianos (em sua maioria provenientes do sul da Itália) nos EUA, que depois de um tempo, pra se sentirem americanos, tentam esquecer suas origens, o que é impossível. Daí fala de seus novos costumes adquiridos, achando graça do novo italiano americanizado.

Ps. Me diverte cantar essa música pro Manu.. não que ele esteja querendo se americanizar, haha mas sua nova obsessão é realmente inusitada pra mim!!