domingo, 29 de novembro de 2009

Paese Delle Mezze Verità

"Ci sono cose che nessuno ti dirà..... sei nato nel paese delle mezze verità"
(Têm coisas que ninguém irá te dizer..... você nasceu no país das meias-verdades" Frase tirada de uma letra de música de Fabri Fibra e Gianna Nannini)

Na sexta, a gente foi ao cinema com um casal de amigos ver 2012.. sinceramente, não estava muito interessada pra ir, mas o Manu já tava querendo ver o filme desde que estreiou.. e tinha esse colega que crê, direi quase que veemente, no que essa profecia Maia diz, então marcamos de ver todos juntos.

Não vou entrar no mérito do filme nem nada.. mas depois que a gente saiu da sala, fizemos uma pequena pausa pra comentar o filme, antes de se despedir e cada um ir pro seu carro. Unanimidade foram os comentários expressos sobre a visão dos italianos no mundo. O colega do Manu era inconformado com a idéia de que as pessoas realmente achavam que os italianos são assim devotos.. hahah me indignei também!! É errôneo pensar que os italianos são mais cristãos do que os outros por causa do Vaticano. A Itália é muito mais complexa e contraditória do que isso. As pessoas são sim católicas (em sua maioria) NÃO PRATICANTES!

As tradições católicas são passadas a diante, bem estilo maria vai com as outras.. as crianças são batizadas, porque faz parte da cultura deles.. e assim vai. Eles tendem a ver tudo isso como uma representação da cultura e da história deles, não tem nada a ver com religião.. ainda que, em teoria, ela esteja sim inserida no meio.


Um vez, até comentei isso com um amigo que me perguntava exatamente sobre isso: acredite ou não, eu acho os italianos um povo bem descrente, infelizmente.. e posso até entender a razão deles. Não que eu queira julgar a igreja católica, mas desde que ela existe, que ela usa o seu poder pra conseguir o que quer e impor suas vontades custe o que custar.. bem, isso teve consequências por aqui: as pessoas não conseguem simplesmente olhar pro Papa, somente como um homem espiritual, santificado, benevolente que ele é ou deveria ser, mas também como um chefe de Estado, que pra defender suas opiniões , intervem SIM no Estado Italiano, se tornando um empecilho delicado de se resolver.

O meu pai é um daqueles que não consegue desassociar a Itália do Vaticano..e acha que a intervenção da St. Sede é igual em qualquer lugar. É uma visão simplista do assunto. Como seria se Brasília fosse um Estado autônomo, mas ao mesmo tempo com o seu poder (não menosprezá-lo por ser pequeno) tentasse impor suas vontades dentro do outro Estado, o Brasil? Não tem como extirpar o Vaticano, que fica no coração da Itália, situado na capital italiana. Querendo ou não o pitaco deles é ouvido, e quando eles querem, sabem como impedir a aprovação de determinadas leis.


E isso não vem de hoje, mas de séculos e séculos atrás, antes mesmo da Itália ser o que ela é hoje, unificada (teoricamente, haha). As pessoas passaram a naturalmente ver não só o lado benevolente da igreja, mas o seu lado político também. Então, pro pessoal daqui, o Vaticano não é mais do que um partido político que nem sempre pensa em favorecer o desenvolvimento do país.

De todos os italianos que eu conheço e já conheci, somente 1 vai a igreja todos os domingos.. os outros, acho que desde a comunhão que realmente não pisam dentro de uma (não vale passeios turísticos, casamentos e coisas afins! haha).. Sobre as exceções: eu vejo os idosos como os verdadeiros devotos desta bota.. nem sei se deveria mencionar o sul, aonde os cultos e procissões são de parar a cidade.. mas aí fica a dúvida se o que é comemorado é um momento histórico cultural do lugar, ou realmente um santo e a religião em si. Mas fato é que os nomes dos italianos do sul são mais tradicionais (old-fashionable eu diria, sempre em menos uso do centro pra cima) e tendem a ser sempre os mesmos (Giuseppe, Alessandro, Salvatore, Antonio, Giovanni.. acho que esses são o top 5!!) muitos porque são sim homenagens aos santos devotos e/ou padroeiros da região onde moram ou nasceram.


Ainda assim, eu acho que caricaturar o italiano como aquele que vai rezar e ouvir a missa do Papa aos domingos na praça St. Pedro é uma grande piada.. no máximo vai pra tirar foto e babar com a arquitetura local e as obras famosas no interior da basílica. E digo mais, é mais fácil encontrar loiro de olhos azuis no extremo sul (até eu conheço) do que achar alguém "puro sangue" que não blesfeme (ou seja, que não solte um palavrão) nessa bota! hahahaha!!

Ps. as ilustrações foram extraídas do filme 2012
Ps2. Claramente, existem grupos religiosos, católicos ou não, mas eu vejo isso ainda como uma minoria no país.

Twilight: New Moon

Já começo dizendo logo que não gostei muito do filme New Moon.. toda essa angústia da Bella, esta tristeza sem fim me deu nos nervos, drama não é exatamente meu gênero preferido.. idem pra trilha sonora. Ok, eu até gostei de algumas músicas da trilha, mas boa parte era melodrama demais pra mim. Mas eu já virei uma fã convicta da saga, e mal posso esperar pra ler o Breaking Dawn (que já está na minha lista dos presentes de Natal que eu quero ganhar, nem que eu mesma me presenteie comprando-o).. ao mesmo tempo que eu mal posso esperar pra ler o livro, me dá uma pena saber que a saga termina.. poderia ter durado mais!

Vi o filme no domingo passado e, durante a semana, revi metade do filme online (desta vez em inglês e não dublado em italiano), enquanto cozinhava. Dai, ontem, umas amigas me pergutaram se eu não queria acompanhá-las pra assistir New Moon, na próxima semana, porque elas ainda não tinham visto.. eu não sei bem se ir ou não, acho que vou decidir na última hora mesmo.. se eu for, vai ser uma overdose de twilight! Sei lá, se eu pensar no maravilhoso balde de pipoca, ou melhor, nos nachos com molho picante, que me esperam depois de um dia exaustivo na faculdade.. é bem provável que eu acabei ficando pra assistir o filme mais uma vez, sim!!

Silêncio

Foto: Gouda, Holanda.. 2007

"The silence depressed me. It wasn't the silence of silence. It was my own silence."

Frase tirada de um livro que estou lendo, atualmente (The Bell Jar de Sylvia Plath).. dever de casa que estou adorando! Mal bati o olho nesta frase e pensei em mim mesma. Acho que não encontraria frase melhor pra me fazer acordar deste silêncio todo! Tenho estado suuper quieta.. um calmaria estranha de mais pra mim, até Manu reparou (e reclamou!!).. dei uma pausa em tudo, quase que como em um período de hibernação, fiquei longe de tudo e de todos.

Mas não dá pra ficar assim.. esse silêncio já estava a ponto de me deprimir haha, então, tudo o que eu menos quero agora é estar em silêncio! E mal começei a me agitar de novo, que mil idéias começaram a pintar.. bom assim!

terça-feira, 24 de novembro de 2009

Aulaweb

Últimamente, tenho usado a internet mais pra seguir algumas matérias online do que pra fazer qualquer outra coisa. Aulaweb é o canal online da universidade, aonde alguns professores deixam recados e resumos das aulas dadas aos alunos, ou então deixam alguns textos e exercícios extras, que serão utilizados durante as próximas aulas. Neste semestre, a aulaweb me está servindo pras aulas de francês e de literatura angloamericana.. nem todo o professor usa esta ferramenta.. mas este ano, com algumas mudanças na minha faculdade, os que usam, passaram a usá-la ainda mais.. tenho a impressão de ter mais exercícios online do que nos outros anos (o que não é tão ruim assim, porque dá pra praticar mais, antes das provas). Por causa disso, acabei deixando meu blog de lado, coitado.. penso sempre em escrever, mas acabo sempre deixando pra depois.. preciso voltar a escrever mais por aqui..
Agora, preciso voltar ao "trabalho": terminar de traduzir um texto, do francês para o italiano.. tenho me supreendido comigo mesma, mas ainda tô longe da perfeição.. praticar nunca é demais, não?

Minha companheira de todas as horas, nas últimas semanas!

sábado, 21 de novembro de 2009

Lanchinho


Esta semana, estava com uma vontade de comer bolo de banana.. até que resolvi colocar a mão na massa, hoje à noite! Ontem, tive um dia tão estressante que no final do dia eu tava me sentindo triste (não sei explicar bem o porque, mas algumas coisas acabaram não sairam como planejado e daí fiquei choramingando pelos cantos).. mas hoje acordei de ótimo astral! Pra acompanhar o bolo, fiz um suco com os últimos maracujás que estavam na geladeira.. bom pra me acalmar! O suco, praticamente, acabou, bebi como se fosse água, hahah (hmm, devo beber mais sucos naturais!!).. metade do bolo foi devorado por mim e pelo Manu e o resto a gente deixou pro café-da-manhã de amanhã, hahaha . Depois do lanche, é hora de ver um filme: Saw VI.. será que é legal??

Ahhh bom fim de semana pra todo mundo!!

sexta-feira, 13 de novembro de 2009

Couch Surfing.. será??


Comprei umas passagens pra Bélgica uns meses atrás..de uns 2,3 dias, mas voltando do Brasil, o Manu recebeu a notícia de que em dezembro ele estaria mega atarefado no trabalho e não poderia viajar.. mudar a data seria fora de cogitação, porque já estsria muito em cima da hora para novembro e em janeiro, o meu visto não me permite mais.. ninguém merece isso, mas tudo bem!

Pois é, estava suuper triste com a idéia de ter que viajar sozinha, não gosto muito de passear sozinha, gosto de ter companhia pra visitar os lugares.. Então começei a pensar quem poderia estar disponível para me acompanhar.. tenho tentado convencer uma amiga, pensamento positivoo!! E daí, que surgiu a idéia de "se jogar" e tentar fazer um couch surfing por lá. Idéia ainda beem embrionária, ainda preciso fazer meu perfil no site e tudo mais, mas acho que seria legal! Sempre achei divertido essas coisas, mas com o Manu seria impossível fazer algo do tipo, ele nunca aceitaria dormir na casa de estranhose de perder sua privacidade . Agora, tenho a possibilidade de viajar bem estilo backpacker mesmo.. um dia aqui, um dia lá! Não são muitos dias, mas quero visitar Bruxelas e Bruges, me hospedando em Bruxelas, que é mais central.

Vamos ver se neste fim de semana eu consigo agitar umas coisas pra ter tudo confirmado na próxima semana.. dedinhos cruzadosss!! E depois, com o Manu eu tento organizar alguma viagem pras esquiar nas montanhas em janeiro (settimana bianca), assim ambos ficamos felizes!!

terça-feira, 10 de novembro de 2009

Cadê Meu Chip, Pedrooo!


Não vou falar dos vídeo nem nada, mas do meu chip mesmo. Ontem, eu perdi meu celular.. eu estava tão cheia de coisa na cabeça, correndo de um lado pro outro na faculdade e fazendo mil ligações, que quando eu cheguei na frente da sala de aula, e dei uma relaxada antes de entrar, organizando umas coisas dentro da bolsa, eu, provavelmente, devo ter colocado meu celular numa mesa que tinha por perto, sei lá.. só sei que esta foi a última vez que eu o vi. Depois disso, só me lembro de correr de uma sala pra outra pra seguir 3 das 4 aulas que eu tinha na parte da manhã. Quando eu, finalmente, parei de novo pra dar uma olhada na bolsa, que eu reparei que meu celular não estava lá. Caramba, entrei em pânico, nem consegui assistir a aula direito.. saí até mais cedo pra procurar o dito cujo.. mesmo sabendo que não encontraria mais rastro dele!

Não é a primeira vez que eu perco o celular.. eu perdi ele uma vez, não tinha nem 1 mês de comprado.. o coitado caiu de uma bolsinha que eu tinha, na portaria do prédio do pai do Manu.. como caiu no carpete, eu nem senti, só reparei da falta do coitado, quando cheguei em casa! Mas daquela vez, uma alma caridosa deixou um recado sobre o achado e me devolveu. Já de almas caridosas na faculdade são bem poucas, haha eu já esqueci um estojo, e quem achou nunca fez questão de comunicar o fato... já me roubaram o guarda-chuva na biblioteca(situação beem estranha, porque fui achar um idêntico perto de uns pertences de um funcionário..eu acho que foi bem mais que coincidência, mas não tinha como provar), enfim já tinha a consciência de que a minha faculdade não é um dos lugares mais confiáveis de mundo, e se perdesse alguma coisa, nunca mais a encontraria (a não ser na mão de outra pessoa, hahaha). Fiquei chateada com a perda, talvez, não muito pelo celular em si, mas pela minha lista de contatos perdida e, especialmente, pelo meu número.. eu tenho esse número antes mesmo de vir morar pra cá, é do tempo dos navios..o chip já tava todo capenga coitado, só tinha 64K, mas eu adorava ele! hahaha Fora que com meu mercadinho de livros usados, fiquei incomunicável no pior momento..hoje mesmo ia vender umas coisas pra uma garota, acabei nem podendo me comunicar.. perdi um cliente, hahaha ai que raaaiva do maldito que pegou o meu celular!! Tenho até uma idéia de quem poderia ser, porque na hora, só tinha uma pessoa (não conhecida) por perto... ahhhh!!

Hoje, foi a saga de reativar meu velho número.. fui burra de ir na loja mais cheia.. fiquei lá um tempão, vendo a fila só aumentar.. acabou que quando eu fui atendida não é que o sistema, que já tava beeem lento, parou, a ponto do atendente pedir que eu voltasse no outro dia. Carahooo, me senti com uma gigantesca nuvem negra em cima da cabeça.. nada tava dando certo! Nem o colírio que eu tinha que comprar (o vento ligure não perdoaaaa!!) encontrava.. mas não me dei por vencida.. e no centro histórico, vi uma outra lojinha vodafone às moscas.. entrei e acho que em 5 minutos eles me reativaram o número! Infelizmente, perdi as mensagens enviadas pra mim e não consigo ver as chamadas perdidas das pessoas que me ligaram, de ontem pra hoje, enquanto ainda não o tinha reativado, mas pelo menos, meu número voltou! Agora, com calma, posso dar uma olhada nos celulares e nos bônus que a gente deve ter em caso de troca/compra de celular.. tô com um todo capenga, que sempre me dá trabalho, quando tenho que enviar mensagens.. o T9 se ativa automaticamente, e eu odeeeio isso.. prefiro escrever minhas mensagens do modo mais manual possível!! Mas devagar eu chego lá!

sexta-feira, 6 de novembro de 2009

Mais ou Menos!

Ahhh, semana suuuper mais ou menos!! Fiquei gripada de novo, pelo amor de Deus!! Se já não bastasse em Praga, setembro passado, no Brasil, em outubro, tinha que voltar a ficar mal agora! Juro que começei a enlouquecer, pensando e se eu tiver com baixa imunidade... Aí, aí... sei lá, mas cansei de ficar gripada, quero passar mais um inverno sem problemas! Então, essa semana, meio que me dei OFF de tudo.. não estava melhorarando saindo do quente pro frio o tempo todo.. este sol fajuto de todos os dias não tem esquentado nada e o vento ligure também não perdoa.. acho que eu aguento bem mais a neblina de Milão que este vento daqui.. fico com uma dor de cabeça terrível!! E por causa disso, deixei de lado alguns projetos, que farei só na próxima semana, mesmo.. e tentei, pelo menos, fazer os trabalhos da facul pra não deixar acumular.. mas ainda tem coisa pra fazer!! Ontem me deixei andar e fui ao teatro com umas amigas.. na verdade, nem tinha como dizer não, o bilhete já tava comprado e tudo.. mas fiz bem, porque a peça foi bem legal, bom momento pra me divertir com minhas amiguinhas!
Torta de Nozes com Doce de Leite.. e Torta de Chocolate com Morangos e Chantilly.. Por que é tão difícil encontrar tortinhas do tipo por aqui?? Nutella enjoaaaaa!! hahahaha

Mas, hoje à noite, tô pensando em ficar em casa mesmo.. aproveitar pra ver uns episódios novos de algumas séries minhas preferidas.. ou simplesmente ver um filminho! E é nessas horas que me vem uma vontade loooouca de ir na Chaika e escolher uns pedaços de torta.. hmm eu que sou muito mais fã de doce do que de salgado, tortinhas desse tipo são tuuuuudo pra mim!!

Retrospectiva Brasil: Niterói/MAC

Umas das coisas que a gente fez, enquanto, estávamos em Nikity, foi visitar o MAC.. da última vez, eu acabei não levando o Manu pra ver e ele tava me cobrando. Calhou que fomos no aniversário dele!


O Museu de Arte Contemporânea é o xodó de todo o niteroiense, haha Foi arquitetado pelo Oscar Niemeyer, construído em 1996! É localizado no bairro de Boa Viagem, e de lá se tem uma visão linda seja de Niterói, que do Rio.

Como eu morava alí em Icaraí, bastava ir caminhando pelo calçadão até chegar lá.. e foi isso que nós fizemos! O dia tava lindo, foi uma ótima caminhada.. mamãe nos acompanhou.. daí aproveitei pra tirar mais fotos com ela, né!


Bom saber que colocaram grade durante o percursso, porque era meio perigoso em alguns pontos, já que tem pontos do calçadão bem mais altos que o nível do mar! Uns 30 minutos depois, chegamos.. ahhhh!! Que saudades daquela paisagem..


Mesmo com sol, era muito nuvoloso no Rio, quase não dava pra vê-lo no horizonte..


Panorama dos bairros Ingá e Icaraí


"Como é fácil explicar este projeto! Lembro quando fui ver o local. O mar, as montanhas do Rio, uma paisagem magnífica que eu devia preservar. Eu subi com o edifício, adotando a formar circular que, a meu ver, o espaço requeria. O estudo estava pronto, e uma rampa levando os visitantes ao museu completou o meu projeto." Taí a explicação de Niemeyer sobre as formas do museu...

O museu é lindo, circundado por uma paisagem fantástica.. as obras expostas são dividas entre o acervo fixo do colecionador e colaborador Sattamini, além des outras exposições temporárias..
pra ver o que mais o museu oferece (cursos, palestras, workshop, etc), é só clicar aqui

Saudades de ver este panorama todos os dias!!! Sou provinciana babona, sim senhor! hahahaha